Wednesday, January 23, 2013

DON'T BE FOOLED BY THE SALES TAG!






1 – Clean up your winter wardrobe. Get rid of what doesn’t suit you and make a list of what you really need and what looks good on you.
1- Faz uma limpeza ao teu guarda-roupa! Separa as peças que já não te servem, não gostas ou não te ficam bem e dá a uma instituição. Faz uma lista das peças que realmente precisas e que valorizem a tua silhueta!

2 – Set up a budget (and stick to it!)
2- Delimita o valor máximo que podes gastar!







3- Get a look at Pre-Fall 2013 collections and browse your favorite fashion blogs and websites for inspiration.
3- Dá uma vista de olhos às colecções Pre-Fall 2013 e visita os teus blogs e sites de moda preferidos em busca de inspiração.


4 – Invest in high quality, timeless classics or statement pieces.
4- Investe em peças de qualidade, clássicos intemporais ou peças marcantes (edições limitadas por ex).





5 – Shop online! It’s the best way to avoid queues, confusion and make the smartest choices.

5- Faz compras online! É a melhor maneira de evitar filas, confusões e de fazer escolhas mais ponderadas.




photo credits: style.com, tommy ton, theoutnet.com, matchesfashion.com, girissima.com, clubmonaco.com, closet6

11 comments:

  1. Pépa,
    Fulled = não existe
    Fooled = enganado

    podes apagar este comentário :) continuação de um bom trabalho

    ReplyDelete
  2. Tens toda a razão, foi lapso, obrigada! =)

    ReplyDelete
  3. Adoro as imagens, és tu que fazes?

    ReplyDelete
  4. Olá Pepper Mint!

    Sim, obrigada! =)

    ReplyDelete
  5. Eu já fiz as minhas comprinhas, mas confesso que os saldos este ano andam murchinhos :(

    beijinho

    ReplyDelete
  6. Este ano os saldos estão muito fracos. Costumo aproveitar para comprar botas e casacos, mas este ano só comprei um casaco de pele e umas calças pretas...

    ReplyDelete
  7. Descobri este blog por causa da campanha da Samsung. Quero apenas dizer que discordo completamente dos comentários que lhe foram dirigidos, não vejo mal nenhum naquele vídeo mas enfim, além do mais a Pepa é uma gata :D Boa sorte na vida. Bjos

    ReplyDelete
  8. Boas dicas :)

    http://chocopink89.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  9. ainda hoje dei um saltinho ao shopping e lá encontrei dois achados super baratinhos :)
    gosto imenso do blog *

    beijinhos

    ReplyDelete
  10. I made a few purchases this year... Great post dear!
    XOXO, Ladyfairy

    www.ladyfairy-scloset.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Não encontrei nada de jeito nos saldos deste anos, ou melhor tivemos mesmo saldos?

    ReplyDelete

Thank you so much for your comment!

Much love,

Pépa